Layer the salad components into each jar in the specified order: cooked and cooled edamame, chopped bell pepper, shredded red cabbage, chopped scallions, diced plum tomatoes, chopped fresh mint, chopped rotisserie chicken, sriracha shrimp, julienned carrots, chopped romaine lettuce, and sesame seeds.