In a small bowl, whisk together the powdered sugar and fresh lemon juice. Start with the juice and add the sugar gradually, whisking until smooth. The consistency should be thick but pourable—similar to honey. If it's too thick, add a few drops of lemon juice. If it's too thin, add more powdered sugar.
This glaze sets up beautifully, creating a thin, tangy shell that contrasts perfectly with the tender cake underneath.